Joker BGM Song lyrics meaning in hindi | best lyrics meaning in hindi

Joker is a 2019 American psychological thriller film directed and produced by Todd Phillips, who co-wrote the screenplay with Scott Silver. The film, based on DC Comics characters, stars Joaquin Phoenix as the Joker and provides a possible origin story for the character. Set in 1981, it follows Arthur Fleck, a failed clown and stand-up comedian whose descent into insanity and nihilism inspires a violent counter-cultural revolution against the wealthy in a decaying Gotham City. Robert De Niro, Zazie Beetz, Frances Conroy, Brett Cullen, Glenn Fleshler, Bill Camp, Shea Whigham, and Marc Maron appear in supporting roles. Joker was produced by Warner Bros. Pictures, DC Films, and Joint Effort, in association with Bron Creative and Village Roadshow Pictures, and distributed by Warner Bros.

Image credit :- baltana.com


If you are fan of joker and watch his movie than you also listen it's joker bgm song. 
Here are the lyrics of joker song in French, English and in hindi. 

Listen Official Song of joker here




JOKER BGM SONG LYRICS IN FRENCH

 

 Oh ma douce souffrance

Pourquoi s’acharner tu r’commences

Je ne suis qu’un être sans importance

Sans lui je suis un peu “paro”

Je déambule seule dans le métro

Une dernière danse

Pour oublier ma peine immense

Je veux m’enfuir que tout recommence

Oh ma douce souffrance

Je remue le ciel, le jour, la nuit

Je danse avec le vent, la pluie

Un peu d’amour, un brin de miel

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse

Et dans le bruit, je cours et j’ai peur

Est ce mon tour?

Vient la douleur

Dans tout Paris, je m’abandonne

Et je m’envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole

Que d’espérance

Sur ce chemin en ton absence

J’ai beau trimer, sans toi ma vie

N’est qu’un décor qui brille, vide de sens

Je remue le ciel, le jour, la nuit

Je danse avec le vent, la pluie

Un peu d’amour, un brin de miel

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse

Et dans le bruit, je cours et j’ai peur

Est ce mon tour?

Vient la douleur

Dans tout Paris, je m’abandonne

Et je m’envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole

Dans cette douce souffrance

Dont j’ai payé toutes les offenses

Écoute comme mon cœur est immense

Je suis une enfant du monde

Je remue le ciel, le jour, la nuit

Je danse avec le vent, la pluie

Un peu d’amour, un brin de miel

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse

Et dans le bruit, je cours et j’ai peur

Est ce mon tour?

Vient la douleur…

Dans tout Paris, je m’abandonne

Et je m’envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole


JOKER BGM SONG LYRICS IN ENGLISH


Oh my sweet torment,

No point in fighting, you start again

I’m just a worthless being

Without him I’m a bit troubled

I wander around alone on the subway

A last dance

To forget my great misery

I want to get away, everything to start again,

Oh my sweet torment

I stir the sky, the day, the night

I dance with the wind, the rain

A bit of love, a drop of honey

And I dance, dance, dance, dance, dance, dance

And in the noise, I run and I’m afraid

Is this my turn?

Here comes the pain

In all of Paris, I abandon myself

And away I fly, fly, fly, fly

Nothing but hope

On this road in your absence

Try as I might, without you my life is nothing but a meaningless shiny decor

I stir the sky, the day, the night

I dance with the wind, the rain

A bit of love, a drop of honey

And I dance, dance, dance, dance, dance, dance

And in the noise, I run and I’m afraid

Is this my turn?

Here comes the pain

In all of Paris, I abandon myself

And away I fly, fly, fly, fly

In this sweet torment

Whose offences I’ve paid in full

Listen to how great my heart is

I’m a child of the world

I stir the sky, the day, the night

I dance with the wind, the rain

A bit of love, a drop of honey

And I dance, dance, dance, dance, dance, dance

And in the noise, I run and I’m afraid

Is this my turn?

Here comes the pain

In all of Paris, I abandon myself

And away I fly, fly, fly, fly


JOKER BGM SONG LYRICS IN HINDI 


ओह मेरी प्यारी पीड़ा,

लड़ने का कोई मतलब नहीं, तुम फिर से शुरू करो

मैं बस एक बेकार प्राणी हूँ

उसके बिना मैं थोड़ा परेशान हूँ

मैं मेट्रो में अकेला घूमता हूं

एक अंतिम नृत्य

मेरे महान दुख को भूलने के लिए

मैं दूर जाना चाहता हूं, सब कुछ फिर से शुरू करना है,

ओह मेरी प्यारी पीड़ा

मैं आकाश को हिलाता हूँ, दिन, रात

मैं हवा, बारिश के साथ नृत्य करता हूं

थोडा सा प्यार, शहद की एक बूंद

और मैं नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य करता हूं

और शोर में, मैं दौड़ता हूँ और मुझे डर लगता है

क्या यह मेरी बारी है?

यहाँ दर्द है

पूरे पेरिस में, मैंने खुद को छोड़ दिया

और दूर मैं उड़ता हूं, उड़ता हूं, उड़ता हूं, उड़ता हूं

उम्मीद के सिवा कुछ नहीं

आपकी अनुपस्थिति में इस सड़क पर

जितना हो सके कोशिश करो, तुम्हारे बिना मेरा जीवन एक अर्थहीन चमकदार सजावट के अलावा कुछ नहीं है

मैं आकाश को हिलाता हूँ, दिन, रात

मैं हवा, बारिश के साथ नृत्य करता हूं

थोडा सा प्यार, शहद की एक बूंद

और मैं नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य करता हूं

और शोर में, मैं दौड़ता हूँ और मुझे डर लगता है

क्या यह मेरी बारी है?

यहाँ दर्द है

पूरे पेरिस में, मैंने खुद को छोड़ दिया

और दूर मैं उड़ता हूं, उड़ता हूं, उड़ता हूं, उड़ता हूं

इस प्यारी सी तड़प में

जिनके अपराधों का मैंने पूरा भुगतान किया है

सुनो मेरा दिल कितना महान है

मैं दुनिया का बच्चा हूँ

मैं आकाश को हिलाता हूँ, दिन, रात

मैं हवा, बारिश के साथ नृत्य करता हूं

थोडा सा प्यार, शहद की एक बूंद

और मैं नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य, नृत्य करता हूं

और शोर में, मैं दौड़ता हूँ और मुझे डर लगता है

क्या यह मेरी बारी है?

यहाँ दर्द है

पूरे पेरिस में, मैंने खुद को छोड़ दिया

और दूर मैं उड़ता हूं, उड़ता हूं, उड़ता हूं, उड़ता हूं





JOKER BGM SONG LYRICS IN HINGLISH


oh meree pyaaree peeda,

ladane ka koee matalab nahin, tum phir se shuroo karo

main bas ek bekaar praanee hoon

usake bina main thoda pareshaan hoon

main metro mein akela ghoomata hoon

ek antim nrty

mere mahaan dukh ko bhoolane ke lie

main door jaana chaahata hoon, sab kuchh phir se shuroo karana hai,

oh meree pyaaree peeda

main aakaash ko hilaata hoon, din, raat

main hava, baarish ke saath nrty karata hoon

thoda sa pyaar, shahad kee ek boond

aur main nrty, nrty, nrty, nrty, nrty, nrty karata hoon

aur shor mein, main daudata hoon aur mujhe dar lagata hai

kya yah meree baaree hai?

yahaan dard hai

poore peris mein, mainne khud ko chhod diya

aur door main udata hoon, udata hoon, udata hoon, udata hoon

ummeed ke siva kuchh nahin

aapakee anupasthiti mein is sadak par

jitana ho sake koshish karo, tumhaare bina mera jeevan ek arthaheen chamakadaar sajaavat ke alaava kuchh nahin hai

main aakaash ko hilaata hoon, din, raat

main hava, baarish ke saath nrty karata hoon

thoda sa pyaar, shahad kee ek boond

aur main nrty, nrty, nrty, nrty, nrty, nrty karata hoon

aur shor mein, main daudata hoon aur mujhe dar lagata hai

kya yah meree baaree hai?

yahaan dard hai

poore peris mein, mainne khud ko chhod diya

aur door main udata hoon, udata hoon, udata hoon, udata hoon

is pyaaree see tadap mein

jinake aparaadhon ka mainne poora bhugataan kiya hai

suno mera dil kitana mahaan hai

main duniya ka bachcha hoon

main aakaash ko hilaata hoon, din, raat

main hava, baarish ke saath nrty karata hoon

thoda sa pyaar, shahad kee ek boond

aur main nrty, nrty, nrty, nrty, nrty, nrty karata hoon

aur shor mein, main daudata hoon aur mujhe dar lagata hai

kya yah meree baaree hai?

yahaan dard hai

poore peris mein, mainne khud ko chhod diya

aur door main udata hoon, udata hoon, udata hoon, udata hoon

 

How was the article you can tell me in the comment section if you found helpful then please make sure to share this. Or if you have any queries relatee to this you can contact me. 

Thanks for visiting. 

No comments:

Powered by Blogger.